Instituto
Henry George ...
Managua, Nicaragua
|
Instituto
Henry George ... |
SURVEY DATES: Aug 27 - Oct 11, 2001
FECHAS ENCUESTA: Ago 27 - Oct 11, 2001BUSINESS TYPE: All kinds of small business, Managua, Nicaragua.
EMPRESAS: Pequeñas de todo tipo, Managua, Nicaragua.OWNERS/MANAGERS: 507 samples, MASC: 37.8% (192), FEM: 62.1% (315)
DUEñOS/GERENTES: 507 muestras, MASC: 37.8% (192), FEM: 62.1% (315)YEAR FOUNDED: SINCE 1996: 48.5%, BETWEEN 1990 Y 1995: 22.8%, BETWEEN 1980 Y 1990: 11.4%
AñO FUNDADA: DESDE 1996: 48.5%, ENTRE 1990 Y 1995: 22.8%, ENTRE 1980 Y 1990: 11.4%THEIR MARKET: NATIONAL: 99.8% EXPORTATION : NA%
SU MERCADO: NACIONAL: 99.8% EXPORTACION : NA%EMPLOYEES: 15 o less: 99%
EMPLEADOS: 15 o menos: 99%EXONERATED FROM TAXES: NONE: 91.3% SOME: 3.9% ALL: 3.9%
EXONERADA DE IMPUESTOS: NINGUNOS: 91.3% ALGUNOS: 3.9% TODOS: 3.9%OWNER OF THEIR OWN BUILDING/LAND: 48% . . . RENT THEIR BUILDING/LAND: 49%
DUENO DE SU EDIFICIO/TERRENO: 48% . . . ALQUILA SU EDIFICIO/TERRENO: 49%
1) IN THE LAST 6 MONTHS,
YOUR COSTS HAVE: Risen: 66%, Lowered: 0.7%, Same: 25.4%
1) ñEN
LOS ULTIMOS 6 MESES, SUS COSTOS HAN:
Subido: 66%, Bajado: 0.7%,
Son Iguales: 25.4%
2) WHAT ARE YOUR THREE
HIGHEST COSTS? (eg: rent, taxes, materials, labor,)
Utilities: 69.4%, Rent: 34.1%, Taxes: 34.5%,
Materials: 25.8%, Wages: 11.2%
2)
CUALES SON SUS TRES COSTOS
MAS ALTOS? (Ejem: alquiler, impuestos,
materiales, mano de obra)
Serv. Bas: 69.4%, Alquiler: 34.1%,
Impuestos: 34.5%, Materiales: 25.8%,
Salarios: 11.2%
3) IN THE LAST 6 MONTHS,
YOUR PRICES HAVE: Risen: 32.7%, Lowered: 9.8%, Same:
56.4%
3) EN
LOS ULTIMOS 6 MESES, SUS PRECIOS HAN: Subido: 32.7%,
Bajado: 9.8%, Son Iguales:
56.4%
4) IN THE LAST 6 MONTHS, THE
DEMAND FOR YOUR PRODUCTS/SERVICES HAS: Risen: 7.4%, Lowered: 62.3%,
Same: 29.7%
4) EN
LOS ULTIMOS 6 MESES, LA DEMANDA PARA SU
PRODUCTO/SERVICIO HA: Subido:
7.4%, Bajado: 62.3%,
Es Igual: 29.7%
5) IN THE LAST 6 MONTHS, YOU
HAVE EMPLOYED:
More: 2.9%, Same: 81.2%, Less: 13.8% WORKERS?
5) EN LOS ULTIMOS 6 MESES, HAN
EMPLEADO:
Mas: 2.9%, Igual: 81.2%, Menos:
13.8%
TRABAJADORES?
6) YOU BELIEVE THAT THE ECONOMIC
SITUATION FOR THE MAJORITY IN NICARAGUA IS: Improving: 8%, Worsening: 87.9%
6) UD
CREE QUE LA SITUACIñN ECONOMICA PARA LA
MAYORIA EN NICARAGUA ESTA:
Mejorando: 8%, Empeorando:
87.9%
7) WHAT IS IT THAT MOST
PERTURBS THE OPERATION OF YOUR BUSINESS?:
Low Demand: 39% (198), Taxes: 5.5% (28), Rent: 2.7%
(14)
7) CUAL ES
QUE MAS DIFICULTA LA OPERACION DE SU
NEGOCIO?:
Falta de Demanda: 39% (198), Impuestos: 5.5%
(28), Alquiler: 2.7% (14)
8) WHAT CHANGE
IN THE TAX SYSTEM WOULD MAKE YOUR BUSINESS MORE
PROFITABLE?
Lower Taxes: 70.6% (358), Lower Sales Tax: 11.6% (59)
8) QUE CAMBIO
EN EL SISTEMA TRIBUTARIO PODRIA HACER SU
NEGOCIO MAS RENTABLE?
Bajar Los Impuestos: 70.6% (358) Bajar
IGV: 11.6% (59)
9) WHAT WOULD BE THE ECONOMIC
RESULT FOR YOUR BUSINESS IF ALL THE EXISTING TAXES WERE
ELIMINATED AND A SINGLE TAX ON THE VALUE OF LAND IMPLEMENTED?: Positivo: 78.3% (397), Negativo: 14.2%
(72)
9) CUAL
SERIA EL RESULTADO ECONOMICO PARA SU
NEGOCIO SI FUERAN ELIMINADOS TODOS LOS IMPUESTOS ACTUALES Y
APLICADO UN SOLO IMPUESTO SOBRE EL VALOR DE LA TIERRA?: Positivo: 78.3% (397),
Negativo: 14.2% (72)
"Work with passion,
have fun, save the world!"
"Trabajar con pasión, divertirse,
salvar el mundo!"
since
February 1, 2002